Si` bello come sembra, cortese come sembra e saggio come sembra. Ed e` pure single, <<per ora>>, si affretta a specificare lui. Difetti? L'amore smisurato per mamma`.

Si`, Francesco Coco e` come sembra: bello, dolce, gentile, educato. Difetti? E` un gran mammone. Le settimane da naufrago sull'Isola dei famosi gli sono servite per farsi conoscere al grande pubblico e per togliersi di dosso tutte le etichette che i giornali di gossip gli hanno appiccicato. Se solo volesse, ora la tv gli spalancherebbe mille porte, ma lui pensa solo a tornare a giocare a calcio, anche se quello e` un mondo che gli va un po' stretto, <<bigotto>>, dice.

Allora, che cosa hai fatto in queste due settimane, di ritorno dall'Isola?

Ho ripreso in mano tutte le mie cose e sono stato molto con la mia famiglia.

Hai voglia di tornare a giocare, questo ormai si sa, ma c'e` qualcosa in ballo?

E` assolutamente vero, la voglia di tornare in campo e` grande ed e` definitiva, quindi sicuramente a gennaio giochero`. In questo momento ho in ballo un po' di trattative e di incontri, ma decidero` con calma, ho un mese e mezzo di tempo per farlo. Voglio cercare di stare tranquillo e prendere la decisione giusta.

E in questo mese e mezzo cosa farai?

Beh, gia` il fatto di scegliere la strada giusta per il calcio mi sembra un impegno abbastanza importante. Per il resto, niente di particolare, a parte i mercoledi` obbligatori in studio per l'Isola dei famosi. A livello pubblico non faro` grandissime cose, perche' mi voglio dedicare solo al calcio.

Hai detto <<mercoledI` obbligatori>> come fosse una tassa da pagare...

No, no! L'unica cosa di sicuro che faro` fino al 5 dicembre e` quella. Poi voglio stare tranquillo perche` devo fare delle scelte compatibili con la carriera sportiva, non posso spaziare in tutte le situazioni. Fare calcio e televisione contemporaneamente non e` semplice, e` meglio fare pochissime cose. Parlavo di obbligo solo perche` l'unico vero impegno che ho preso.

A proposito di Isola: Cecchi Paone ha parlato in diretta della penale che i ritirati hanno dovuto pagare. E` toccata anche a te?

Assolutamente si`, chi si ritira ha una decurtazione del 50 per cento del compenso contrattato.

E tu rimani convinto della tua scelta?

Si`, perche` ho dato importanza ad altro piuttosto che ai soldi. Chiariamo: i soldi sono importanti e nessuno lo mette in dubbio, perche` l'ipocrisia e` brutta, ma molte volte arrivano dopo qualcos'altro.

Non e` la prima volta che fai questo tipo di scelte (la recente risoluzione, con penale, del contratto con l'Inter, ndr.)...

Non e` la prima volta perche` sono una persona che riesce a dare il valore giusto alle cose. Il denaro fa bene a tutti e fa vivere meglio, ma non sono mai stato venale, attaccato ai soldi. Le mie scelte le valuto sotto tutti i punti di vista, non solo quello economico. Il denaro non e` mai stato una priorita`, la mia persona e` piu` importante dei soldi. E` vero che poi magari vai a guadagnare di piu` ma se poi stai male che senso ha?

Quando ti sei ritirato, pero`, molti tuoi fan, nuovi e vecchi, erano davvero dispiaciuti perche` vedevano in te un possibile vincitore. Ti e` mai passato per la testa di arrivare davvero fino alla fine?

Sicuramente quando inizi una sfida parti con l'idea di vincere, se no e` inutile intraprendere quella strada. Ma questa volta per me e` stata una cosa diversa. Innanzitutto ho deciso molto velocemente, in quattro giorni, perche` non era assolutamente nella mia mente l'idea di partecipare all'Isola. Nel momento in cui decisi di smettere con il calcio, Simona, con la quale ho un bellissimo rapporto di amicizia, mi fece la battuta: <<Invece di andare in vacanza e non fare niente, visto che sei libero, perche` non parti per l'Isola?>>. La guardai e dissi: <<Perche` no?>>. Lei era in credula: <<Ma davvero ne possiamo parlare? Sul serio?>>. Mi dedicai a lei, parlammo e in tre giorni feci tutto. Non pensai a vincere, pensai che fosse un'opportunita` carina, giusta, e anche un po' la piu` veloce per far parlare la gente. In maniera positiva o negativa non era importante. Mi bastava che giudicassero Francesco per quello che era, non per il gossip o un articolo, come mi e` sempre capitato. Quale che fosse il giudizio, buono o cattivo, volevo si basassero su cose vere, situazioni reali. Per me era un'opportunita` importante per far conoscere alla gente il Francesco reale, umano, quello che conoscono i miei amici e la mia famiglia. Quando sono uscito ho avuto pero` un riscontro molto positivo dalle persone e questo mi ha fatto davvero piacere, perche` vuol dire che allora non ero un pazzo come mi descrivevano. Quindi per me il piu` grande obiettivo era quello, non arrivare in finale, vincere il montepremi o altro.

Che effetto ti a fatto tornare in Italia e scoprire l'affetto del pubblico?

Un effetto molto positivo, anche perche` e` nuovo per me. I media negli ultimi cinque anni si sono accaniti contro di me e la gente mi vedeva come una persona negativa.

Perche` pensi si siano accaniti contro di te?

Perche` ho vissuto in un mondo, e continuero` a viverci, un po' bigotto. La morale del calcio e` molto indietro, devi stare attento a tutto. Io sono molto aperto ed estroverso e tutto quello che faccio e` alla luce del sole. Molte cose, normalissime, nel mondo del calcio venivano vissute male. Io venivo massacrato, per farti un esempio, perche` ad agosto, giugno o maggio giravo con la giacca smanicata. E cosa dicevano? <<Va', fa il fenomeno!>>. Bigottismo vero. Io poi non ho voluto mai scendere a compromessi ed e` sempre sembrata una sfida. A questo aggiungici l'invidia...Che poi io abbia commesso degli errori, per carita`, la colpa e` sempre da due parti, mai da una sola. Il modo in cui mi giudicavano e quel che scrivevano era eccessivo, vero accanimento.

Tu parli spesso di tua mamma, dici che e` la donna piu` importante della tua vita, che la tua futura compagna la vorresti come leiﾉ Non sarai un poﾕ mammone?

Mammone tutta la vita! Penso che l'uomo mammone sia l'uomo che ha capito tutto della vita. Perche` tutti vorrebbero una donna come la mamma, chi nega e` ipocrita. La mamma per un figlio e` la donna piu' bella, la piu' saggia, quella di cui fidarsi sempre. Io porto mia mamma a cena con i miei amici, cosi` come mio papa`. Invece c'e` tanta gente che si vergogna e questo lo trovo triste. Ho un rapporto con la mia famiglia particolarmente profondo e non ho vergogna di uscire con loro. Quindi si`, sono mammone, anche perche` e` grazie alla mia famiglia sono quello che sono.

Come ti vedi a 50 anni?

Spero che il mio piu` grande impegno a quell'eta` sia una famiglia mia, i miei figli. Progetti non ne ho, non so dove saro`, cosa faro` e che motivazioni avro`. Io lascio aperte le porte, per me i cambiamenti sono all'ordine del giorno, non so dirti neppure che faro` tra un anno.

Niente progetti a lungo termine?

No, perche` in questo momento voglio conoscere il mondo e quindi devo essere pronto a cambiare qualunque cosa e ad andare da una direzione all'altra. Di sicuro a 50 anni voglio una stabilita` famigliare che mi possa far stare tranquillo.

Questo benedetto figlio segreto che avresti a Miami, di cui si e` vociferato tanto, alla fine non esiste. Com'e` nata questa storia?

Eh, com'e` nata me lo dovete dire voi giornalisti. Sono uscito dallﾕIsola e mi ha detto che avevo un figlio a Miami. Una storia basata veramente sul niente! La prendo cosi`, a sorridere.

Parliamo di Manuela Arcuri: i tuoi parenti dicono che la ami ancora, i parenti di lei dicono che anche lei ti ama ancora... Che vogliamo fare?

La parola giusta e` affetto. Non e` piu` amore. Se ci fate la stessa domanda tra vent'anni, sia io che Manuela risponderemo la stessa cosa: ci vogliamo un gran bene, ma l'amore e` finito. Quando una persona vive un sentimento vero, se lo porta dentro per tutta la vita, anche se quel sentimento cambia col passare del tempo. All'inizio era amore, poi e` capitato che ci siamo lasciati e adesso e` una cosa diversa. Ma certo, il sentimento c'e`, guai se non fosse cosi`.

Questo feeling tra te e Debora Salvalaggio esiste?

C'e` ma e` solo amicizia, perche` io e Debora ci conoscevamo prima di fare il reality perche` lei e` stata fidanzata con un mio amico carissimo (Inzaghi, ndr.).

E il tuo cuore e` libero?

Si` si` si`. Per adesso si`.

彼は、見てのとおり美男で、見てのとおり親切で、見てのとおり思慮深い。そして、「今のところ」独身だと、彼ははっきり言う。欠点は？　ママへの並外れた愛情だ。

そうだ。フランチェスコ・ココは、見たとおりの男だ。美しく、穏やかで、やさしく、知性的だ。欠点？　たいへんなマザコンだ。「l’sola dei famosi」での数週間の漂流は、彼を多くの視聴者に理解させ、ゴシップ雑誌が彼に貼付けたレッテルをはがすのを助けた。もしも彼が望めば、今やテレビは彼のためにたくさんの扉を開くだろう。しかし、彼はただ、カルチョのプレーに復帰することだけを考えている。たとえそれが少し厳しい「信心深い」世界だとしても…。彼は話す…。

--それで、「島」から戻ってきた後のこの２週間、何をしていましたか？
自分にかかわるすべてのことを自分の手に取り戻した。家族とたくさんの時間を過ごしたよ。

--あなたがプレーへの復帰を望んでいることはすでに知られていますが、何か揺れ動いていることはありますか？
（復帰を決心したのは）間違いなく本当だ。ピッチに戻りたいという欲求はとても大きなもので、決定的だった。１月には必ずプレーする。今は、交渉で少し揺れ動いているけれど、冷静に決断するつもりだ。（交渉を決めるまでに）まだ１ヶ月半の時間がある。落ち着いて、正しい決断をしたいと思っている。

--で、これからの１ヶ月半はどうしますか？
うーん・・。今カルチョへの道を確かに選んだという事実は、僕にとって十分に重要な約束なんだ。ほかには、特別なことはないよ。水曜日はl'Isola dei famosiのためにスタジオに入らなくてはならない。視聴者にとって大きなことは何も起こらないだろう。なせなら、僕はカルチョだけに打ち込みたいと思っているから・・・

--「水曜日は・・しなくてはならない」と言ったのは、出演料のこと？
違う違う！　12月５日まで（L'isolaに）出演するということだけが、唯一はっきりしていることだということだ。スポーツのキャリアと両立できる選択をしていかなくてはならないから、何事もなく過ごしたいんだ。すべての状況で自分を発揮するなんてことはできないよ。サッカーとテレビ出演を同時にやるのは、簡単じゃない。それは最小限にしたほうがいい。「しなくてならない」と言ったのは、単に、唯一僕が契約している仕事だからだ。

--「島」のことについて。Cecchi Paoneは放送で、放棄した者が支払わなくてはならないペナルティについて話しましたが、あなたにも当てはまりますか？
そのとおりだよ。契約した報酬は半分に減額されるんだ。

--それで、自分の選択に満足していますか？
満足している。なせなら、僕はどちらかというと、お金じゃないもののほうを重視していたから。はっきりしよう。お金は重要だ。そのことには疑いはない。偽善は見苦しいからね。だけど、多くの場合、何か別のことの次にくるものだよ。

--このような選択をしたのは初めてではありませんね。（罰金を伴う最近の結論、インテルとの契約解除など）…
初めてではないよ。なぜなら、僕はひとつひとつの事柄の本当の価値がわかる人間なんだ。お金は誰にとっても必要なものだし、よい生活をさせてくれる。でも、僕はお金のために動いたことも、給料に執着したこともない。僕の選択は、経済的なことだけではなく、人生のすべての視点から判断している。お金が僕の優先事項であったことはないし、給料よりも自分自身のほうが大切なんだ。お金をより多く儲けられたほうがいいというのは真実だけれど、それで不幸になったら意味がないよね？

--でも、あなたが島を放棄したとき、たくさんのあなたのファンは、新しいファンも古いファンも、本当に悲しみました。あなたは勝者になりうる一人と見なされていたのだから。最後まで残るという考えはまったくなかったのですか？
確かに、挑戦を始めるときは、勝とうと思って参加するものだ。そうでなければ、その道に進むことは無意味になってしまう。でも、今回のそれは、僕にとって違ったものだった。最初、l'isolaに参加するという確固とした考えは頭の中になかったので、僕は４日間のうちに最速で決心した。カルチョをやめるという決心をしたときに、深い友情の関係にあるシモーナがこんな気の利いたことを言ったんだ。「バカンスに行って何もしないくらいなら、あなたは自由になったんだから、どうしてl!isolaに参加しないの？」と。僕は彼女を見て、そして言った。「どうして参加しないって？」。彼女はすぐに本気になった「本当に話してもいい？　真面目に？」。僕は彼女の話に引きつけられて、３日間相談して、すべてを決めた。勝つことは考えていなかった。ちょっとしたいいチャンス、世間の人に話しかける一番手っ取り早い機会になるだろうと考えた。手段が好ましいものかどうかは重要ではなかった。僕は、みんながフランチェスコを、ずっと伝えられているようなゴシップや新聞記事からではなく、ありのままに評価してくれるだけで十分だったんだ。良識的ないい人間なのか、悪意ある人間なのか、現実の状況の中で、事実をもとに判断してほしかった。僕にとって、みんなに本当のフランチェスコを、その人間性を知ってもらう、ひとつの重要な機会だったんだ。僕の友だちや家族が知っているようなフランチェスコを…。島を出たとき、人々からポジティブな反応をえられて、本当にうれしかった。つまり、いうなれば、雑誌に書いてあったような変人じゃなかった、みたいなね。そして、これが僕の一番大きな目的だったんだ。最後まで勝ち残ったり、賞金やその他ものもを獲得することではなく…。

--イタリアに戻って、視聴者の反応を知って、あなたには、どんな結果がもたされましたか？
とてもポジティブな結果だ。そのうえ、僕にとっては新鮮なものだった。この５年間、メディアは僕をしつこく敵視してきたし、みんなは、僕をネガティブな人間として見てきた。

--なぜ、しつこく敵視されてきたと思いますか？
なぜなら、僕は少しばかり信心深い世界に住んできたし、これからも住んでいくはずだから。カルチョのモラルはとても古くさくて、すべてに慎重でなくてはならないんだ。僕は、とても開放的で外向的なほうで、やることは何でも、おおっぴらにしてきた。ごく普通のたくさんのことが、カルチョの世界では、悪いこととして経験されるんだ。僕は、８月や６月や３月に、上着の袖をまくってウロウロしていたという理由で、見せしめのためにボロクソに言われた。彼らは何て言った？「出て行け！見せ物にでもなれ！」。実に保守的なんだ。僕は、その後も妥協したいと思ったことはないし、いつも戦いのようだった。これには、妬みも含まれている...僕に過失があったとしても、絶対に、罪はいつも、片方にではなく、両方にある。僕のことを裁くやり方、書かれることは、行き過ぎていて、執拗だった。

--あなたは何度も、母親のことを一生で最も重要な女性と言っていますね。将来のあなたの伴侶にも彼女のような女性を望むとも。それは、少しマザコンじゃありませんか？
マザコンでいいじゃないか！　マザコンの男は、人生のすべてを知った男だろうと思う。誰だってママのような女性を望んでいるだろうから、否定するのは偽善的だよ。息子にとって母親は最も美しくて最も賢明で、いつも信頼できる人なんだ。僕は、ママを友だちとの食事に連れて行くし、パパにもそうする。でも、そういうことを恥ずかしがる人も多いよね。悲しいけど。僕は、家族と特別に深い関係をもっているんだ。だから、彼らと出かけることを恥じたりしない。だから、イエスだよ。僕はマザコンだ。それも、そんな僕にしてくれた家族に感謝しているから。

--50歳には、どうしていると思いますか？　
この年齢での僕の最も重たい責任が、自分の家族であり、子どもたちであることを願っている。計画はない。どこで、何が起こるのか、どんなきっかけがあるのか、僕は知らない。扉は開けてあるんだ。僕にとって、変化はいつでも起こりうるもので、それが１年以内に起こるのかどうかも言うことができない。

--長期計画はないのですか？
ない。今は、僕は世界を知りたいと思っていて、何かを変化させて方向転換をするための準備をしなくてはならないんだ。でも、確実に50歳までには、心を休めてくれる家族をもちたいと思っているよ。

--あなたがマイアミに子どもをもっているというおめでたい話があって、しきりに噂されましたが、結局、存在しませんでした。この話はどうして生まれたのですか？
うーん。どうして生まれたかは、あなたたちジャーナリストが僕に話すべきだね。僕が島を出たら、彼らはマイアミに息子がいると言った。話にはまったく根拠がないんだ！　　これには、笑うしかないよ。

--マヌエラ・アルクリについて話しましょう。あなたの両親は、あなたがまだアルクリを愛していると話しました。さらに両親は、彼女もまだあなたを愛していると言いました。我々は何か期待できますか？
正しく言えば、情愛だ。もはや愛ではない。もしも20年後に同じ質問をされたら、僕もマヌエラも同じことを答えるかもしれない「とても好きだけど、愛は終わりました」と。人間が真実の感情を体験すると、それは一生心の中に残るものだ。たとえ、その感情が時間とともに変化するとしても・・・。最初は愛だった。それから、離れ離れになって、今は別のものになったことを知る。でも、確かに、こんなに強くなければいいのにと思う感情って、あるんだ。

--そのような感情は、デボラ・サルバッジョとあなたの間にはありますか？
友情だけだよ。なぜなら、僕とデボラはリアリティに出演する前から知っていて、彼女は僕の親しい友だち（インザーギなど）とつき合っていたから。

--では、あなたの心は自由なんですね。
そうそうそう。今のところ自由だよ。